{"id":1342,"date":"2003-10-16T21:33:41","date_gmt":"2012-10-16T19:33:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mormonmission.se\/?p=1342"},"modified":"2013-06-17T18:13:14","modified_gmt":"2013-06-17T16:13:14","slug":"for-att-overvinna-stolthet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mormonmission.se\/?p=1342","title":{"rendered":"F\u00f6r att \u00f6vervinna stolthet&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>P\u00e5 morgonen tog vi t\u00e5get till Helsingfors, jag, \u00c4ldste Steele och \u00c4ldste Kerkmann. Det var trevligt att vara p\u00e5 missionskontoret igen och tr\u00e4ffa alla bekanta ansikten, som \u00c4ldste DeGering till exempel. Syster Wright levererade post till mig direkt i handen <sup class=\"modern-footnotes-footnote \" data-mfn=\"1\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1e0000000000000000_1342\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1e0000000000000000_1342-1\">1<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1e0000000000000000_1342-1\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"1\">\u00c4ldste och syster Wright \u00e4r ett senior-mission\u00e4rspar som arbetar i missionskontoret. Det \u00e4r deras tredje mission h\u00e4r i finland nu tror jag. De har administrativa uppgifter som ex. att vidarebefordra posten till oss ute i v\u00e5ra olika omr\u00e5den (de flesta som skickar brev till mig har f\u00e5tt missionskontorets adress av mig, p\u00e5 s\u00e5 vis slipper man kr\u00e5ngel n\u00e4r man byter omr\u00e5de och inte hinner meddela den nya adressen till v\u00e4nnerna d\u00e4r hemma). De har \u00e4ven hand om ekonomin i missionen.<\/span>. Jag fick tr\u00e4ffa min nya kamrat \u00c4ldste Wooley, och s\u00e5 sm\u00e5ningom \u00e5kte vi ut till Esbo, eller Espoo som det heter p\u00e5 finska. Det tar mellan 20 och 30 minuter att \u00e5ka fr\u00e5n kontoret (som ligger i Helsingfors city nere vid vattnet, Jungfrustigen\/Neitsytpolku). Under bilresan bekantade vi oss lite.<\/p>\n<p>V\u00e4l hemma lastade vi bara av bagaget s\u00e5 ut igen f\u00f6r att knacka lite d\u00f6rr. Vi hade ingen undervisning, d\u00e4remot ganska m\u00e5nga som sa att vi kunde komma tillbaka. Att ha bil \u00e4r verkligen b\u00e5de enklare, bekv\u00e4mare och roligare \u00e4n att trampa runt p\u00e5 cykel. Vi fick mat av en medlemsfamilj (att ta med hem och \u00e4ta, f\u00f6r det hade dykt upp n\u00e5got som de skulle iv\u00e4g p\u00e5), och efter middagen reste vi ut i obygden f\u00f6r att knacka lite mera d\u00f6rrar. Den f\u00f6rsta (och enda) familjen som ville ha oss tillbaka talade tyska, men det g\u00f6r inget f\u00f6r det g\u00f6r \u00c4ldste Wooley ocks\u00e5. Sj\u00e4lv kunde jag f\u00f6rst\u00e5 det mesta de sade tack vare mina 5 \u00e5r tyska i skolan, men jag kunde inte s\u00e4ga ett enda ord. Det \u00e4r som att Finska har ockuperat det utrymmet i hj\u00e4rnan nu, min hj\u00e4rna har visst bara plats f\u00f6r 3 spr\u00e5k s\u00e5 ett fick v\u00e4l ge vika.<\/p>\n<p>Jag noterade ocks\u00e5 att min kamrat \u00e4r mycket \u00f6dmjuk, och det verkade som att folk i allm\u00e4nhet lyssnade mera p\u00e5 honom \u00e4n p\u00e5 mig, jag upplevde att jag fick m\u00e5nga fler d\u00f6rrar st\u00e4ngda omedelbart \u00e4n vad han fick. Det var givetvis inte lika illa som i Kajaani, men \u00e4nd\u00e5. I min senaste intervju med president Hoyt sade han att f\u00f6r att \u00f6vervinna stolthet och sj\u00e4lviskhet m\u00e5ste man ha k\u00e4rlek till folket man \u00e4r h\u00e4r f\u00f6r att tj\u00e4na, om man k\u00e4nner omtanke om dem s\u00e5 finns inget utrymme f\u00f6r stolthet eller sj\u00e4lvisk oro. Jag tror jag kan l\u00e4ra mig mycket av min kamrat d\u00e4r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e5 morgonen tog vi t\u00e5get till Helsingfors, jag, \u00c4ldste Steele och \u00c4ldste Kerkmann. Det var trevligt att vara p\u00e5 missionskontoret igen och tr\u00e4ffa alla bekanta ansikten, som \u00c4ldste DeGering till exempel. Syster Wright levererade post till mig direkt i handen &hellip; <a href=\"https:\/\/mormonmission.se\/?p=1342\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espoo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1342"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1347,"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1342\/revisions\/1347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}