{"id":220,"date":"2002-11-17T21:47:05","date_gmt":"2011-11-17T21:47:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mormonmission.se\/?p=220"},"modified":"2011-09-04T16:40:53","modified_gmt":"2011-09-04T16:40:53","slug":"forsta-sondagsmotet-i-finland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mormonmission.se\/?p=220","title":{"rendered":"F\u00f6rsta s\u00f6ndagsm\u00f6tet i Finland"},"content":{"rendered":"

S\u00f6ndag morgon och det var dags att g\u00e5 i kyrkan f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen i Finland. \"\"<\/a>Grenen h\u00e4r i Kajaani var inte stor, det hade jag ju f\u00f6rst\u00e5tt sedan innan, men n\u00e4r jag s\u00e5g lokalen ins\u00e5g jag hur liten den faktiskt var. Sammonkatu 7C var adressen. Ett vitt hus med bl\u00e5 f\u00f6nsterramar, tv\u00e5 v\u00e5ningar. \u00d6vre plan var bost\u00e4der, nedre hyste allts\u00e5 in oss och en butik. V\u00e5r lokal bestod av ett litet kapprum, ett mycket litet kontor, ett klassrum samt stora rummet som fungerade som kyrksal. Det sistn\u00e4mnda hade en vikv\u00e4gg som man kunde dra ut f\u00f6r att dela av rummet under lektionstid.<\/p>\n

Det fanns kanske 40 stolar i rummet, men jag kunde gissa att vi inte skulle fylla alla dem, det brukar ju alltid vara m\u00f6blerat f\u00f6r att husera bes\u00f6kare och tillresande i kyrkans lokaler.<\/p>\n

Vi var f\u00f6rst p\u00e5 plats men medlemmarna b\u00f6rjade s\u00e5 sm\u00e5ningom droppa in en efter en. Det var n\u00e5gra \u00e4ldre, n\u00e5gra ensamst\u00e5ende och s\u00e5 n\u00e5gra familjer med barn, fr\u00e5n 5 \u00e5r och upp\u00e5t.<\/p>\n

Komulainens hade jag ju redan tr\u00e4ffat dagen innan, bara deras familj fyllde ju tv\u00e5 stolsrader. Sedan var det grenspresidenten och hans familj, tv\u00e5 ton\u00e5ringar hade de. Kovanen heter de i efternamn. Dottern var i min \u00e5lder och pratade ganska bra svenska, det gjorde mamman ocks\u00e5. F\u00f6rsta g\u00e5ngen jag fick anv\u00e4nda svenska p\u00e5 m\u00e5nga veckor, det k\u00e4ndes kul.<\/p>\n

En familj till med barn kom det \u2013 Mirja Kokkonen med tv\u00e5 d\u00f6ttrar, 5 och 7 \u00e5r gamla. Pappan var inte medlem, men kom visst ibland med till kyrkan. Han gillade mission\u00e4rerna, och de felsta medlemmarna.\u00a0Sedan hade vi n\u00e5gra ensamst\u00e5ende: Broder Kervinen, grenens\u00a0missionsledare, och hans kompis\u00a0broder Tolonen som plockade upp mig vid t\u00e5get i torsdags n\u00e4r jag kom. Det fanns \u00e4ven tv\u00e5 ensamst\u00e5ende medel\u00e5lders kvinnor, syster Riihonen och en kvinna till. S\u00e5 till de \u00e4ldre: syster Korhonen som bodde i gruppboendet bredvid kyrkan (m\u00e5ste vara minst 90 \u00e5r gammal) sedan syster Seitsojoki som hade oss hemma p\u00e5 middag i fredags, d\u00e5 n\u00e4r jag somnade.<\/p>\n

M\u00f6tena b\u00f6rjade precis som hemma med att vi delades upp i pr\u00e4stad\u00f6met och hj\u00e4lpf\u00f6reningen1<\/a><\/sup>Kyrkans m\u00f6ten \u00e4r vanligen indelade i tre block p\u00e5 knappt en timme vardera, under en av de timmarna \u00e4r m\u00e4nnen f\u00f6r sig (Pr\u00e4stad\u00f6met) och kvinnorna f\u00f6r sig (Hj\u00e4lpf\u00f6reningen). Ordet hj\u00e4lpf\u00f6reningen kommer av att kvinnorna redan\u00a0i kyrkans tidiga dagar\u00a0ville organisera sig f\u00f6r att p\u00e5 ett effektivt s\u00e4tt kunna ge timlig och andlig hj\u00e4lp d\u00e4r det beh\u00f6vs, det engelska\u00a0namnet \u00e4r \u201drelief society\u201d (s\u00e4llskapet f\u00f6r att underl\u00e4tta eller s\u00e4llskapet som underl\u00e4ttar)\u00a0och\u00a0hj\u00e4lpf\u00f6reningens m\u00e5tto \u00e4r\u00a0\u201dcharity never faileth\u201d dvs. givmildhet (eller k\u00e4rlek) sl\u00e5r aldrig fel, eller skall aldrig upph\u00f6ra.<\/span>, samt ungdomarna och barnen i enskilda grupper, alla lokalens rum anv\u00e4ndes med andra ord. Jag f\u00f6rstod inte m\u00e5nga ord av lektionen men jag gjorde mitt b\u00e4sta f\u00f6r att f\u00f6rs\u00f6ka f\u00f6rst\u00e5 i alla fall. Efter det var det s\u00f6ndagsskolan, d\u00e4r \u00e4r vuxna samlade och ungdomar och barn har egna lektioner. De minsta barnen har ju inte lektion utan snarare lekstund (b\u00e5da de f\u00f6rsta timmarna). Om det var sv\u00e5rt att h\u00e4nga med under pr\u00e4stad\u00f6met s\u00e5 var det \u00e4nnu sv\u00e5rare under s\u00f6ndagsskolan, hon som hade lektionen pratade snabbt och det var mycket h\u00f6gl\u00e4sning fr\u00e5n bibeln. Det var i och f\u00f6r sig bra, f\u00f6r n\u00e4r det var st\u00e4llen i skrifterna som jag k\u00e4nde till s\u00e5 kunde jag ju minnas vad det handlade om, och p\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt b\u00e4ttre f\u00f6rst\u00e5 vad lektionen handlade om, men om jag inte k\u00e4nde igen skriftst\u00e4llet s\u00e5 hade jag ju inte en chans att fatta n\u00e5got av det finska bibelspr\u00e5ket.<\/p>\n

Efter s\u00f6ndagsskolan var det sakramentsm\u00f6te 2<\/a><\/sup>Sakramentsm\u00f6te \u00e4r vad andra kyrkor kallar f\u00f6r gudstj\u00e4nst. Vi kallar det f\u00f6r sakramentsm\u00f6te d\u00e4rf\u00f6r att det \u00e4r i det m\u00f6tet vi tar del av sakramentet, br\u00f6d och vatten till minne av fr\u00e4lsarens k\u00f6tt och blod. Andra kyrkor anv\u00e4nder vanligen vin, och kallar den h\u00e4r ceremonin f\u00f6r nattvarden. Vin anv\u00e4ndes tidigt i kyrkans historia, men under en tid n\u00e4r vin inte fanns att tillg\u00e5 sade Herren att det inte har betydelse om det \u00e4r vin eller vatten, det viktiga i ceremonin \u00e4r symboliken och hur man andligen \u00e4r inst\u00e4lld till f\u00f6rsoningen n\u00e4r man tar sakramentet. Sedan dess har vatten anv\u00e4nts f\u00f6r sakramentet i Jesu Kristi Kyrka. <\/span>, och det \u00e4r ju mer regel \u00e4n undantag att nya mission\u00e4rer f\u00e5r presentera sig och b\u00e4ra sitt vittnesb\u00f6rd p\u00e5 sitt f\u00f6rsta s\u00f6ndagsm\u00f6te s\u00e5 jag hade f\u00f6rberett mig f\u00f6r det. M\u00f6tet inleddes, precis som hemma, med att grenspresidenten h\u00e4lsade alla v\u00e4lkomna, annonserade att vi hade en ny mission\u00e4r,\u00a0och s\u00e5 l\u00e4ste han upp fr\u00e5n sin m\u00f6tesordning vilket psalmnummer vi skulle inleda med, och vem som kallats att h\u00e5lla inledningsb\u00f6nen.<\/p>\n

Vi sj\u00f6ng en psalm, en av br\u00f6derna h\u00f6ll inledningsb\u00f6n, och s\u00e5 gick grenspresidenten upp till talarstolen p\u00e5 nytt.<\/p>\n

\u201d-D\u00e5 g\u00e5r vi\u00a0vidare till att ta del av sakramentet.\u201d<\/p>\n

Vi sj\u00f6ng en sakramentspsalm medan tv\u00e5 av br\u00f6derna br\u00f6t br\u00f6det. N\u00e4r br\u00f6det var brutet l\u00e4ste en av dem sakramentsb\u00f6nen 3<\/a><\/sup>O Gud, du evige Fader, vi ber dig i din Sons, Jesu Kristi, namn att v\u00e4lsigna och helga detta br\u00f6d f\u00f6r alla deras sj\u00e4lar som \u00e4ter d\u00e4rav, s\u00e5 att de kan g\u00f6ra det till minne av din Sons kropp och betyga f\u00f6r dig, o Gud, du evige Fader, att de \u00e4r villiga att ta p\u00e5 sig din Sons namn och alltid minnas honom samt h\u00e5lla de bud som han har givit dem, s\u00e5 att de alltid kan ha hans Ande hos sig. Amen. <\/span>, sedan gick tv\u00e5 andra br\u00f6der runt i lokalen med brickorna med br\u00f6d. Efter det v\u00e4lsignades vattnet 4<\/a><\/sup>O Gud, du evige Fader, vi ber dig i din Sons, Jesu Kristi, namn att v\u00e4lsigna och helga detta\u00a0vatten f\u00f6r alla deras sj\u00e4lar som dricker d\u00e4rav, s\u00e5 att de kan g\u00f6ra det till minne av din Sons blod som utg\u00f6ts f\u00f6r dem, s\u00e5 att de kan betyga f\u00f6r dig, o Gud, du evige Fader, att de alltid minns honom, s\u00e5 att de kan ha hans Ande hos sig. Amen. <\/span>, och brickorna med vattenkoppar bars runt till alla. Allting s\u00e5g ut och fungerade precis som d\u00e4r hemma. N\u00e4r sakramentet hade delats ut stod grenspresidenten, broder Kovanen, \u00e5ter upp och sade<\/p>\n

\u201d-F\u00f6rst skall vi f\u00e5 lyssna till v\u00e5r nye mission\u00e4r som skall s\u00e4ga n\u00e5gra ord till oss, sedan f\u00e5r vi ett tal av \u00c4ldste Smith.\u201d<\/p>\n

Japp, nu g\u00e4llde det, som tur var hade jag skrivit ner det jag ville s\u00e4ga p\u00e5 ett papper, och \u00c4ldste Smith hade hj\u00e4lpt mig genom att kolla min stavning, ordval etc.<\/p>\n

P\u00e5 min b\u00e4sta finska ber\u00e4ttade jag kort om att jag varit medlem i kyrkan i drygt fyra \u00e5r. Jag ber\u00e4ttade hur jag k\u00e4nde f\u00f6r mission\u00e4rernas budskap n\u00e4r de var hemma hos oss, och jag sade att jag visste att Mormons Bok var sann och att den var fr\u00e5n Gud. Jag lovade att g\u00f6ra mitt b\u00e4sta under min tid i Kajaani och att jag s\u00e5g fram emot att l\u00e4ra k\u00e4nna dem alla.<\/p>\n

Det var \u00e5tminst\u00e5ne vad jag hoppas att jag fick fram. Det var sk\u00f6nt att komma ner i stolsraden igen. \u00c4ldste Williams klappade mig p\u00e5 axeln med ett \u201dVery well done\u201d (sv. Mycket bra gjort). Efter det h\u00f6ll allts\u00e5 \u00c4ldste Smith ett tal. Det brukade ju vara s\u00e5 hemma ibland ocks\u00e5 att om den som egentligen skulle h\u00e5lla tal 5<\/a><\/sup>P\u00e5 sakramentsm\u00f6tena i Jesu Kristi Kyrka \u00e4r det ingen \u201dpredikant\u201d som st\u00e5r f\u00f6r undervisningen utan medlemmarna turas om att h\u00e5lla tal. Grenspresidenten, eller n\u00e5gon av honom utsedd, ansvarar f\u00f6r m\u00f6tenas inneh\u00e5ll, och kallar olika medlemmar att h\u00e5lla tal olika s\u00f6ndagar. Vanligtvis f\u00e5r man den kallelsen n\u00e5gon m\u00e5nad i f\u00f6rv\u00e4g, och man f\u00e5r ocks\u00e5 ett \u00e4mne som man skall tala om. Sedan \u00e4r det ganska fritt att sj\u00e4lv studera i skrifterna och samla egna eller andras tankar. Ett tal brukar vara mellan 5-20 minuter, m\u00e5n f\u00e5r olika mycket tid tilldelad olika g\u00e5nger, och lite beroende p\u00e5 hur m\u00e5nga andra som talar den s\u00f6ndagen. Att h\u00e5lla tal \u00e4r givetvis frivilligt, man kan tacka nej.<\/span>\u00a0hade gl\u00f6mt bort, eller l\u00e4mnade \u00e5terbud sent, s\u00e5 var det alltid en m\u00f6jlighet att ringa till mission\u00e4rerna och be n\u00e5gon av dem f\u00f6rbereda ett tal. Som mission\u00e4r kan man ju alltid ta sig tid till att f\u00f6rbereda ett litet tal, det \u00e4r nog sv\u00e5rare n\u00e4r man har familj osv.<\/p>\n

N\u00e4r han var f\u00e4rdig fick \u00c4ldste Williams och \u00c4ldste White ocks\u00e5 s\u00e4ga n\u00e5gra ord. Grenspresidenten avslutade med n\u00e5gra egna ord och s\u00e5 var m\u00f6tet slut.<\/p>\n

Jag satt tyst f\u00f6r mig sj\u00e4lv ett slag. Jag hade precis insett hur alla de gr\u00f6na mission\u00e4rerna hade haft det, alla de som genom \u00e5ren kommit direkt fr\u00e5n MTC till v\u00e5r gren d\u00e4r hemma. Att inte f\u00f6rst\u00e5 n\u00e5got p\u00e5 m\u00f6tena, eller n\u00e4r medlemmarna pratade med dem. Jag f\u00f6rstod den f\u00f6rvirrade mission\u00e4rs-looken, ansiktet som nickade och log s\u00e5 l\u00e4nge den \u00e4ldre kamraten gjorde detsamma.<\/p>\n

\u201d-S\u00e5, \u00c4ldste Svensson, vad blir det till lunch?\u201d<\/p>\n

\u00c4ldste Williams m\u00f6tte min blick genom backspegeln medan han k\u00f6rde mot v\u00e5r l\u00e4genhet.<\/p>\n

\u201d-Tja, spaghetti skulle jag tro\u201d Det var nog det enda vi hade hemma. Det med k\u00f6ttf\u00e4rs eller n\u00e5got s\u00e5dant.\u00a0Imorgon var f\u00f6rberedelsedag, d\u00e5 skulle vi handla. Alla s\u00e5dana \u201dtimliga\u201d saker skulle man g\u00f6ra p\u00e5 en best\u00e4md dag. Vi lagade middag och sedan delade vi p\u00e5 oss och knackade d\u00f6rr i n\u00e5gra timmar. Jag gick med \u00c4ldste White.6<\/a><\/sup>N\u00e4r tv\u00e5 eller flera par mission\u00e4rer tr\u00e4ffas\u00a0s\u00e5 brukar man passa p\u00e5 att g\u00f6ra ett \u201dutbyte\u201d eller \u201dsplit\u201d som det heter p\u00e5 mission\u00e4rsslang. Det inneb\u00e4r att man arbetar en stund med n\u00e5gon annan \u00e4n sin \u201dordinarie\u201d kamrat. Det \u00e4r ett bra tillf\u00e4lle att l\u00e4ra sig av andra, att kunna ventilera olika saker och bara ha kul och umg\u00e5s. Det \u00e4r v\u00e4lkommet med lite f\u00f6r\u00e4ndring i tillvaron n\u00e4r man i vanliga fall umg\u00e5s dagarna i \u00e4nda med en och samma person.<\/span> Vi hade inte s\u00e5 mycket framg\u00e5ng, det var n\u00e5gra som pratade med oss vid d\u00f6rren, men vi blev inte insl\u00e4ppta n\u00e5gonstans ikv\u00e4ll. Det var \u00e4nd\u00e5 kul att jobba med honom, att f\u00e5 se och h\u00f6ra lite andra tekniker. Han f\u00f6rs\u00f6kte prata mer med folk vid d\u00f6rren. \u00c4ldste Smith hade halkat in i att \u00f6ppna med fr\u00e5gorna \u201dhar du tid\u201d eller \u201d\u00e4r du intresserad av…\u201d och det \u00e4r ju precis de tv\u00e5 urs\u00e4kter som folk tar till allra f\u00f6rst f\u00f6r att slippa prata med oss, s\u00e5 det \u00e4r ju n\u00e4stan en inbjudan till ett nej… \u00c4ldste White f\u00f6rs\u00f6kte sm\u00e5prata lite mera vid d\u00f6rren och det hj\u00e4lpte, s\u00e5 till vida att folk inte blev riktigt s\u00e5 negativt inst\u00e4llda utan s\u00e5g att vi ju faktiskt var riktiga m\u00e4nniskor ocks\u00e5, bakom slipsen och namnbrickan. \u00c4ldste White var dock relativt ny ocks\u00e5, bara n\u00e5gra m\u00e5nader f\u00f6re mig, s\u00e5 det var en del av det vi fick till svar som han inte heller h\u00e4ngde med p\u00e5. Han \u00e4r fr\u00e5n en av \u00f6kenstaterna, precis som sin kamrat, det m\u00e4rktes n\u00e4r vi diskuterade v\u00e4dret. N\u00e4r vi gick ut fr\u00e5n en av byggnaderna kommenterade jag att<\/p>\n

\u201d-Den h\u00e4r fuktiga kyliga luften \u00e4r s\u00e5 h\u00e4rlig, n\u00e4r man k\u00e4nner att det faktiskt \u00e4r n\u00e5gonting d\u00e4r.\u201d det var kramsn\u00f6, alldeles runt nollan skulle jag tro. En v\u00e4lkommen temperatur som omv\u00e4xling fr\u00e5n de d\u00e4r 20 kalla… jag hade inte alls gillat den torra kylan i Salt Lake, f\u00f6r mig k\u00e4ndes det som att den kr\u00f6p in \u00f6verallt och \u00e4ven om det bara var n\u00e5gra grader kallt s\u00e5 var det j\u00e4ttekallt… sj\u00e4lv gick jag i \u00f6verrock n\u00e4r vissa av amerikanerna gick i shorts och tr\u00f6ja (visserligen hoppade de en del f\u00f6r att h\u00e5lla v\u00e4rmen, men \u00e4nd\u00e5).\u00a0\u00c4ldste White svarade dock<\/p>\n

\u201d-Sk\u00e4mtar du?! Jag avskyr den h\u00e4r bl\u00f6ta kylan, den \u00e4r s\u00e5 \u00e4cklig, den tr\u00e4nger ju liksom in \u00f6verallt…\u201d Ironiskt nog hade vi samma upplevelse, fast vid motsatta klimat.<\/p>\n

Det blev dags f\u00f6r v\u00e5ra br\u00f6der fr\u00e5n Oulu att bege sig hem\u00e5t, och sj\u00e4lva tog vi kv\u00e4llen. Skrev lite i v\u00e5ra dagb\u00f6cker, summerade veckans arbete p\u00e5 veckorapporten 7<\/a><\/sup>Varje vecka rapporterade vi n\u00e5gra nyckeltal till missionspresidenten, bl a hur m\u00e5nga dop vi haft. Den siffran var ju tyv\u00e4rr 0 de flesta veckorna, 40 dop per \u00e5r i ett\u00a0land med 30 mission\u00e4rspar\/-omr\u00e5den inneb\u00e4r ju ett snitt p\u00e5 ca 1 dop\/\u00e5r och mission\u00e4rsomr\u00e5de. Andra nyckeltal som vi rapporterade var hur m\u00e5nga undervisningar vi haft, hur m\u00e5nga medlemmar vi bes\u00f6kt, hur m\u00e5nga Mormons Bok vi gett bort och hur m\u00e5nga timmar vi varit ute och arbetat, samt hur m\u00e5nga av de timmarna som var d\u00f6rrknackande. Arbetstimmarna brukade ligga runt 60 per vecka.<\/span> och spelade lite schack.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00f6ndag morgon och det var dags att g\u00e5 i kyrkan f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen i Finland. Grenen h\u00e4r i Kajaani var inte stor, det hade jag ju f\u00f6rst\u00e5tt sedan innan, men n\u00e4r jag s\u00e5g lokalen ins\u00e5g jag hur liten den faktiskt … Forts\u00e4tt l\u00e4sa →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-220","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kajaani"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=220"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229,"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions\/229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mormonmission.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}