Ikväll hade vi broder Halvorsen som lärare en stund. I en paus pratade han med en av de andra lärarna, dom pratade lite om familjeliv och avslutade med ”a happy wife is a happy life” (en lycklig fru innebär ett lyckligt liv). Jag råkade höra, så jag kommenterade ”det var ett intressant råd.”

Broder Halvorsen vände sig om och sade ”och äldste, en lycklig kamrat innebär en lycklig mission” för att tillämpa rådet på min situation de kommande åren. Han var kvicktänkt. Kanske han med den kommentaren också menade att ”bekymra dig du inte för biten med fru de närmsta åren.” Vare sig han menade så eller inte så var det helt rätt.